국제구호개발기구 월드비전 (www.worldvision.or.kr)에서 번역 자원봉사자를 모집합니다.
○ 모집 부서: 홍보팀
○ 업무:
- 국제 개발, 국제구호 이슈 (식량위기, 미얀마 중국 긴급구호 등) 관련 현장 사례, 월드비전 사업과 활동 관련 문서 번역
- 해외 주요 언론에 국제정세, 개발, 구호 관련 보도 내용 리서치 및 자료화
○ 자격요건
- Bilingual로써 영어-한국어 번역 경력자 (통/번역 전공자 우대)
- 월드비전의 개발사업과 구호사업 및 국제 이슈에 관심 있으신 분
- 자신의 재능을 값진 곳에 사용하실 분
○ 근무시간
- 주 1일 / 9 :00 - 17:00, 혹은 주 2일/ 9:00 - 12:00 혹은 1:00- 4:00 (조정 가능)
- 전일 근무 시 점심식사 제공
○ 제출서류
- 이력서, 자기소개서 (A4 한 장 이내, 국문 혹은 영문)
○ 접수 기한 및 접수 방법
- 1차 서류 접수: 2008년 7월 3일까지
- 이메일 접수 : pr@worldvision.or.kr
*1차 서류접수 후 개별 연락을 통해 2차 간단한 번역 테스트를 거치겠습니다.
○ 연락처
- 월드비전 홍보팀 이지은 간사
- 전화번호 : 02)2078-7024
월드비전 (www.worldvision.or.kr) 은 가난과 불의의 문제를 극복하기 위해 어린이, 가정, 지역사회와 함께 일하는 기독교 국제 구호 개발 옹호기구입니다. 월드비전은 종교, 인종, 민족 혹은 성별을 가장 소외된 사람들과 동역 하며, 현재 전 세계 100여 개국의 1억 명의 사람들을 돕고 있습니다.
연방제 아래 100개국이 자체적으로 한 목적 아래 일하고 있으며, 그 중 월드비전 한국은 한국전쟁 당시 고아와 과부를 돕기 위해 월드비전이 처음 시작 된 나라로써 1991년까지 도움을 받아 오다 현재는 전 세계에 그 사랑의 빚을 갚고 있습니다.
현재 42개국 157개 사업장(2007년 5월 현재)에서 '변화를 가져오는 개발사업'을 벌이고 있으며 쓰나미, 파키스탄 지진 등의 세계적 재난에 대한 긴급구호사업을 진행하고 있습니다. 또한 국내 저소득 가정의 아동과 가정을 돕기 위해 11개 복지관과 1개의 장애인복지관, 8개의 가정개발센터를 운영하고 있으며 결식아동과 독거 어르신들을 위해 전국 10개 지역에 '사랑의 도시락 나눔의 집' 운영하고 있습니다. 그리고 국내 NGO중 최초로1994년부터 대북지원을 시작해 현재 북한의 주요농업개발사업인 씨감자 생산사업 및 과수묘목사업을 진행하고 있습니다.
