현대한국학연구소는 1998년부터 99년 말까지 진행된 '해외한국학 평론 콜로키엄'의 성과물들을 바탕으로 「해외한국학평론」(도서출판 혜안) 창간호를 내놓았다. 이 평론은 꾸준한 준비를 통해 한국 근·현대사의 인식체계 정립에 심대한 영향을 끼쳤다고 판단되는 영문 저서들을 대상으로 이들에 대해 심층적인 토론 및 평가를 가했다. 현대한국학연구소는 앞으로 「해외한국학평론」을 일년에 한두 번 부정기적으로 발행할 예정이다.