본문 바로가기

延世消息

"通过延世大学来体验韩国文化与语言" 2017.03.15

苏珊·王

(香港,香港大学)

 

通过交换或者访问生项目来到韩国的外国留学生当中,因被韩国大众文化的艺术性价值所吸引而下决心来韩国的人其实是较为罕见的。而在香港大学专修音乐和艺术的苏珊·王(Suzanne Wong)就是这个原因参加了延世寒假小学期国际冬季大学(Winter Abroad at Yonsei)项目。为了“躲避现实”开始观看韩国电视剧的她逐渐被电视剧原声歌曲的音乐性魅力所折服。

 

“虽然我看过的韩国电视剧并不多,但电视剧和原声歌曲之间的和谐使我对韩语歌词所承载的感情产生了兴趣,从那个时候我就下定决心学习韩语。相对粤语和德语等其他语言,我认为韩语更为文静、柔和。”

 

 

因此自去年九月份苏珊开始在她的母校选修韩语课程,为参加延世冬季大学项目踏上了向往韩国的旅途。苏珊在上午学习“Contemporary Arts”,而到了下午她便会去听韩语课程。她认为韩语课程的学业难度适中,尤其对其适合外国留学生充分享受首尔生活的日程安排非常满意。

 

“在韩国不仅能够练习韩语会话,还能够学习韩日文化。因为所有课程都会在下午两点半结束,我有充分的时间去游玩首尔。这是一个均衡学业与旅行的课程项目。”

 

“我想通过WAY学习韩语的另一个理由是我喜欢观看导演和演员的采访视频。我认为观看视频能够给我带来乐趣与机会去学习相关知识。举例来说,通过采访视频,我能了解到导演以什么样的理由选择其演员,以及演员自身对担当角色的看法。而我对韩国电影也持有着相当的兴趣,为了更加全面地理解这些采访视频,所以我下定了决心去学习韩语。”

 

她还提及想在毕业后从事和音乐有关的行业。苏珊说:“在韩国的三周里,我对韩国文化与语言有了一定的理解,认为这有助于实现我未来的理想。如果不是母校香港大学的专科日程,我一定会再次申请第二期延世冬季大学。”